- кукшеш кодаш
- остаться ни с чем, без ничего
Адак иктаж ий тыгак илена гын, йӧршеш кукшеш кодына. [/i]С. Чавайн.[/i] Если ещё несколько лет будем жить так, то останемся без ничего.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кукшо
Марийско-русский словарь . 2015.